英国
当他们爬到一个小斜坡上时，他们看到远处有一盏灯在发光`When they topped a slight incline they saw a light shining some distance away (1926) by Thomas Mackenzie
美国
至于许多戏剧性的失败，商业将在`As to the many theatrical failures, business will pick up when (1903) by Samuel Ehrhart
美国
从你65岁开始，在你的余生中每月给你一张支票`A Monthly check to you for the rest of your life, beginning when you are 65 (1935)
美国
当你最好的朋友得了艾滋病时，你会怎么做`What do you do when your best friend has AIDS (1992) by Centers for Disease Control and Prevention
美国
他们登上那座山的时候，看见一座城，比他们亲眼所见的还大`And when they had ascended that mountain they saw a city than which eyes had not beheld any greater (1909) by Maxfield Parrish
英国
汤姆和他父亲告别后，他们就和他一起走了`When Tom had said good~bye to his Father, they went away with him (1920) by Arthur Rackham
美国
当妇女们决定这场战争应该结束时，这场战争将结束，加入妇女联合会这取决于4月24日。`When women decide this war should end, this war will end Join the United Womens Contingent on April 24. (1971)
英国
使用柄小马尽量走路，减轻战争给交通带来的负担`Use Shanks Pony. Walk when you can and ease the burden which war puts on transport (between 1939 and 1946) by Jan Le Witt
