英国
佩内洛普然后白天她织了一张大网，到了晚上她就解开了奥德赛`Penelope ;Then During the Day She Wove the Large Web, Which at Night She Unravelled The Odyssey (1852) by Thomas Seddon
美国
转眼间，她坐上了马鞍，紧紧地搂在他强壮有力的胳膊里`In an instant she was on the saddle, and clasped in his great strong arms (1920) by Jessie Willcox Smith
美国
她拉着他的手，让他走螺旋楼梯的宽阔部分，领他走下一条好路`She took his hand, and giving him the broad part of the spiral stair to walk on, led him down a good way (1919) by Jessie Willcox Smith
插画
除了克拉布瑞太太，她说她没有牙齿吃这么硬的东西`Except Mrs. Crabtree, who said she had no teeth to eat such hard things (1909) by Olive Allen
美国
她挥舞着右手，天鹅在水里游泳。`She waved her right hand and swans were swimming in the water. (1915) by Noel Laura Nisbet
英国
于是她用两根手指抓住他，把他抬上楼去`So she seized him with two fingers, and carried him upstairs (1920) by Arthur Rackham
美国
当她看到约翰爵士时，她深深地屈膝行礼`When she saw sir john she curtsied very low (1948) by Alfred Edward Frederick Jackson
美国
她搂住他的腿，用吻盖住它，她哭着说o、 我的孩子，亲爱的&;`She embraced his leg, she covered it with kisses, she cried, ;o, my child, my darling! by Franklin Booth
