美国
忒修斯把他扔了出去，举起他那可怕的棍子`Theseus flung him from him, and lifted up his dreadful club (1901) by Maud Hunt Squire
美国
最后，科昆生气了，抓住了忒修斯的脖子`At last Kerkoun grew angry and caught Theseus round the neck (1901) by Maud Hunt Squire
美国
他说话的时候，非尼乌斯和他所有的士兵都停了下来`As he spoke Phineus and all his men~at~arms stopped short (1901) by Maud Hunt Squire
美国
两位老人当他们试图在火前取暖时，约翰的手一起颤抖`The two old mens hands shook together as they tried to warm themselves before the fire (1901) by Maud Hunt Squire
